摩根娜·阿尔瓦罗（Morgane Alvaro）连续第五年重磅回归《系列狂潮》（Séries Mania）——这次是在新世（Nouveau Siècle）！在新一季中，她改善自身因果报应的努力似乎终于有了回报：正如她所期望的那样，卡拉代克（Karadec）原来是她孩子的父亲。尽管她（再次）失去了住所，但卡拉代克慷慨地让她和自己住在一起。然而，想要……

For the fifth year in a row, Morgane Alvaro makes her grand return to Séries Mania—this time at the Nouveau Siècle! In this new season, her efforts to improve her karma finally seem to be paying off: Karadec turned out to be the father of her baby, just as she’d hoped, and despite (once again) losing her home, he has generously offered to let her stay with him. But trying to bu...

恐怖分子头目奥马伊·伊德里西被英国特种部队抓获，但在叙利亚和约旦边境进行囚犯转移时被他的妻子简·洛瑞救出。阿迪娜·多诺万上校重组20号分部，以抓获伊德里西和洛瑞。20号分部为追踪他们接连到了北非、匈牙利和克罗地亚，了解到是多诺万招募了洛瑞。洛瑞渗透到伊德里西的恐怖组织，说服多诺万和英国政府资助一个象征性的恐怖袭击，旨在进一步掩盖她的身份。然而，洛瑞在伊德里西的影响下变得激进起来，她袭击了一个平民目标，杀死了一名美国外交官。洛瑞偷走了“阿特拉斯”的副本，这是一个英国和美国行动的数据库，打算将其交给俄罗斯。该季以四人试图逃离俄罗斯人的追捕而结束。

恐怖分子头目奥马伊·伊德里西被英国特种部队抓获，但在叙利亚和约旦边境进行囚犯转移时被他的妻子简·洛瑞救出。阿迪娜·多诺万上校重组20号分部，以抓获伊德里西和洛瑞。20号分部为追踪他们接连到了北非、匈牙利和克罗地亚，了解到是多诺万招募了洛瑞。洛瑞渗透到伊德里西的恐怖组织，说服多诺万和英国政府资助一个象征性的恐怖袭击，旨在进一步掩盖她的身份。然而，洛瑞在伊德里西的影响下变得激进起来，她袭击了一个平民目标，杀死了一名美国外交官。洛瑞偷走了“阿特拉斯”的副本，这是一个英国和美国行动的数据库，打算将其交给俄罗斯。该季以四人试图逃离俄罗斯人的追捕而结束。

据外媒报道，尽管当前《硅谷》还在播放第四季的内容，但 HBO 已于今日宣布同 Mike Judge 和 Alec Berg 续签了这部讲述科技界创业故事剧集的第五季。 不过据 Vulture 报道，当《硅谷》新一季归来的时候，其中一名主演（T.J. Miller 的 Erlich Bachman）将离队。